Brejk: Tubajfor
Drodzy Państwo! Dzisiaj zagadka prawdziwa: co to jest "tubajfor"?
Drodzy Państwo! Dzisiaj zagadka prawdziwa: co to jest "tubajfor"? W zimowych czasach na myśl przychodzi człowiekowi, że może termofor. Ale nie - dla podpowiedzi dorzucę, że słowo to nie powinno być obce osobom pracującym w branży remontowo-budowlanej. Może więc coś z rurą? Już bliżej, bo i to i to podłużne, ale jeszcze nie bingo. No dobrze - to może już zdradzę. Chodzi o belkę konstrukcyjną. "Tubajfor" to jednak bynajmniej nie proste przeniesienie wyrazu z języka angielskiego, bo belka to... Tu zajrzałem do słownika. Rodzajów belek ci tam mnóstwo, np. Belka czołowa, belka deski rozdzielczej, jest nawet kibelka w złożeniu "pójść do kibelka". Belki konstrukcyjnej jak na złość nie ma. Pozostańmy więc przy tym, że "tubajfor" pochodzi od popularnego takiej belki rozmiaru, który wynosi 2 x 4 cala, czyli własnie "two by for". I takiego rozmiaru belki wszystkim naszym męskim czytelnikom życzę (bo sam takową oczywiście po prostu mam =;o)
Prof. Jan Dżemik
j.dżemik@laif.co.uk
© Fortis Media Limited 2004-2012
Użytkownicy strony laif.co.uk nie mogą wykorzystywać tekstów do celów komercyjnych bez wiedzy i pozwolenia Portalu Laif. Kopiowanie, redagowanie i wykorzystywanie w innych celach publikowanych tu tekstów wymaga indywidualnej zgody Redakcji. Kontakt do redakcji: internet@laif.co.uk.
Najnowsze
